Kính thưa toàn thể quý thiện hữu tri thức,

Giáo lý của đạo Phật được đúc kết trong Tam Tạng Kinh Điển. Do cuộc sống bận rộn của thế gian nên người Phật tử tại gia không có thời gian để tham khảo hết Tam Tạng Kinh Điển. Vì vậy, Hội Ấn Tống Đạo Phật Ngày Nay sẽ ấn tống một số kinh điển quan trọng và chủ yếu cho người Phật tử tại gia để dễ dàng tham khảo và hành trì nhằm mang lại lợi lạc cho cuộc sống. Sau nhiều năm tôi tuyển chọn và phiên dịch, nay quyển Kinh Phật cho người tại gia đã hoàn tất, gồm 62 bài kinh căn bản được đức Phật giảng dạy cho người tại gia. Nội dung của Kinh gồm có các chủ đề chính sau đây:

1) Các Kinh dạy về đạo đức

2) Các Kinh dạy về xã hội

3) Các Kinh dạy về triết lý

4) Các Kinh dạy về thiền và chuyển hóa

5) Các Kinh dạy về Tịnh Độ

Do nhu cầu thọ trì và đọc tụng thiết thực chủ yếu cho người tại gia, chúng tôi tha thiết kêu gọi quý vị phát tâm đóng góp tịnh tài ấn tống 5.000 quyển Kinh Phật cho người tại gia vào tháng 10-2013. Giá in cho mỗi quyển là 50.000 đồng VN (tương đương USD2.50).

Kính mong quý Phật tử, quý Thiện hữu tri thức hãy quan tâm và hỗ trợ đặc biệt cho quyển Kinh quan trọng này, giúp Ban Ấn tống chúng tôi có thêm khả năng tạo tác nhiều món quà, món ăn tinh thần Phật pháp, đưa Kinh sách đến với những người hữu duyên, góp phần thăng hoa cuộc sống của mình và mọi người.

Kính chúc quý Phật tử an lạc trong chánh pháp và hanh thông trong cuộc sống.

Kính cẩn

Thích Nhật Từ
 

MỤC LỤC KINH PHẬT CHO NGƯỜI TẠI GIA

Sa-môn Thích Nhật Từ soạn dịch

Thay lời tựa

Ý nghĩa và cách thức tụng Kinh

A. PHẦN DẪN NHẬP

1. Nguyện hương

2. Đảnh lễ Tam bảo

3. Tán hương

4. Tán dương giáo pháp

B. PHẦN CHÁNH KINH

I. CÁC KINH VỀ ĐẠO ĐỨC

1. Kinh tiểu sử đức Phật
2. Kinh năm điều đạo đức
3. Kinh mười điều thiện
4. Kinh tám điều đạo đức
5. Kinh nhân quả đạo đức
6. Kinh lời vạng
7. Kinh soi gương nhân cách
8. Kinh phân biệt nghiệp
9. Kinh định luật nghiệp
10. Kinh nghiệp báo sai biệt
11. Kinh chuyển hóa nghiệp chướng
12. Kinh phước thế gian

II. CÁC KINH VỀ XÃ HỘI

1. Kinh sáu quan hệ gia đình và xã hội
2. Kinh phước đức
3. Kinh cánh cửa bại vong
4. Kinh bảy loại vợ
5. Kinh bốn ân lớn
6. Kinh bình đẳng
7. Kinh Không có giai cấp
8. Kinh hòa hợp trong lối sống 
9. Kinh hòa giải tranh cãi
10. Kinh hòa hợp, hòa giải
11. Kinh chuyển luân thánh vương
12. Kinh đức hạnh của vua
13. Kinh quốc gia cường thịnh
14. Kinh Hiền Nhân

III. CÁC KINH VỀ TRIẾT LÝ

1. Kinh Chuyển pháp luân
2. Kinh mười hai nhân duyên
3. Kinh chánh tri kiến 
4. Kinh ba dấu ấn thực tại
5. Kinh thực tập vô ngã 
6. Kinh nhận diện vô ngã
7. Kinh chuyển hóa cái tôi
8. Kinh nền tảng đức tin
9. Kinh kiến thức và trí tuệ
10. Kinh thuyết minh và xác minh
11. Kinh bảy điều nên biết
12. Kinh bảy ẩn dụ loài người dưới nước
13. Kinh tham ái là gốc khổ đau
14. Kinh dụ ngôn người bắt rắn
15. Kinh lời Phật qua các con số
16. Kinh khi Phật qua đời 

IV. CÁC KINH VỀ THIỀN VÀ CHUYỂN HÓA

1. Kinh cốt lõi thiền tập 
2. Kinh bốn pháp quán niệm 
3. Kinh quán niệm hơi thở
4. Kinh các cấp thiền quán
5. Kinh bốn loại hành thiền
6. Kinh ẩn dụ về thành trì
7. Kinh sống trong hiện tại 
8. Kinh căn bản tu tập 
9. Kinh tu các pháp lành
10. Kinh phát bồ đề tâm
11. Kinh tứ vô lượng tâm
12. Kinh từ bi và hồi hướng
13. Kinh tám điều giác ngộ
14. Kinh bảy cách dứt trừ khổ đau 

V. CÁC KINH VỀ TỊNH ĐỘ

1. Kinh Phổ Môn
2. Kinh Dược Sư
3. Kinh A-di-đà
4. Kinh Sám hối sáu căn
5. Kinh Sám hối hồng danh
6. Kinh Vu-lan-bồn (HT. Thích Huệ Đăng dịch)
7. Kinh Báo ân Cha Mẹ (HT. Thích Huệ Đăng dịch)

C. PHẦN SÁM NGUYỆN

1. Tâm kinh trí tuệ

2. Niệm Phật

3. Năm điều quán tưởng

4. Quán chiếu thực tại

5. Sám quy nguyện (và một số bài sám khác)

6. Hồi hướng công đức

7. Lời nguyện cuối

8. Đảnh lễ ba ngôi báu

D. PHỤ LỤC

1. Xuất xứ của các bài Kinh

2. Các ngày kỷ niệm Phật và Bồ-tát

3. Các ngày ăn chay

4. Các nghi thức do Sa-môn Thích Nhật Từ biên soạn

***

CÁCH ĐÓNG GÓP TỊNH TÀI

(Khi gửi quý Phật tử lưu ý phải ghi chú rõ là đóng góp cho hoạt động nào để chúng tôi dễ dàng quản lý)

TẠI VIỆT NAM

Trần Ngọc Thảo (Thích Nhật Từ)

Địa Chỉ Sinh Hoạt Tạm Thời Của Chùa Giác Ngộ

139/5 Phan Đăng Lưu, Phường 2, Quận Phú Nhuận

TP.HCM, Việt Nam

Ðiện thoại di động: 84 – 908 153 160

Ðiện thoại bàn: 84 – 8 – 6275 7993

Tên Tài Khoản : TRẦN NGỌC THẢO (hoặc THÍCH NHẬT TỪ) Số Tài Khoản: 007.100.4336891 (VNĐ) Tại : NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG (VIETCOMBANK), Chi Nhánh Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam (Swift code: BFTVVNVX007) Địa Chỉ Ngân Hàng: 29 Bến Chương Dương, Quận 1, TP.HCM, Việt Nam

Hoặc tài khoản Viettin Bank:

Tên Tài khoản: Chùa Giác Ngộ

Số Tài khoản: 102010001581641

Tại: Chi nhánh Q. 8, TP. Hồ Chí Minh.

TẠI ÚC CHÂU

Mọi sự ủng hộ dưới dạng chuyển khoản, xin gởi về:

Bank: Commonwealth Bank of Australia

Account Name: Buddhism Today Association Incorporated

BSB number: 065112

Account number: 1011 6049

Chi tiết của ngân hàng dưới đây chỉ cần thêm cho những vị ở ngoài nước Úc:

Swift code: CTBAAU2S

Address: 230a Port Road, Hindmarsh SA. 5007, Australia

Nếu gởi check hay money order thì gởi về địa chỉ:

Buddhism Today Association Incorporated

5 Jeanes St, Beverley, SA. 5009, Australia

Hoặc liên lạc trực tiếp:

Giác Ðịnh và Hải Hạnh

Mobile: 0417 804 357

Email: buddhismtodayinc@yahoo.com

 PHƯƠNG DANH QUÝ PHẬT TỬ CÚNG DƯỜNG ẤN TỐNG

(Chú thích: Đạo hữu Huong Mai Le không biết muốn làm phần nào vì không có ghi là từ thiện hay ấn tống kinh, nên Hội bỏ vào phần kinh này

Tỳ kheo Thích Nhật Từ